こぶれ2018年9月号

11/20

ⓒジャガリーヌ次回は島原地区にお邪魔します！このマンガを吾妻弁に翻訳すると〜？これであなたも島原半島通！？こぶれ流 方言マンガ吾妻支店の皆さんこんせーば入るっとにちょうど良かなーしフタんなかっとフタばっかっとよんにょあっとやろかいだいやろしらんねうしてちゃおらんとにこりゃフタじゃなかったちょびっと合わんね～おっこるこる♪フタん　なかね～声に出して読みたいマンガです♪11介護センターの「ほほえみだより」いつも、こぶれが届くと一番に拝見させていただいております。心より嬉しく思います。（雲仙市のやまちゃんさん）介護センターの記事は、おばさんも毎月楽しみに読んでいます。自然体で、文章も読みやすくて、人柄が表れてますよね。