こぶれ2019年9月号
11/20

ⓒジャガリーヌ次回は北有馬地区にお邪魔します!このマンガをおばま弁に翻訳すると~?これであなたも島原半島通!?こぶれ流 方言マンガおばま支店の皆さんⓒジャガリーヌ声に出して読みたいマンガです♪ね〜晩めしは何ば食べる?煮付けがよかぴしゃっと言うて珍しかね煮魚なら楽勝たいアジじゃいろイワシじゃいろ買うてく〜天ぷらじゃかな煮魚じゃなかったんな明日たいあせがれどなんて!11定年退職し暇になると思いペンネームをマンガ「島耕作」をもじって「暇耕作」にしたのですが、家事をはじめ結構忙しく……。(南島原市の課長暇耕作さん)「暇耕作」は傑作です。そこからの変更は難しいかも知れんです。「汗だくで暇つぶし」、「朝は3合、夜2合」、「課長裏工作」、やっぱ難しか(^_^;)

元のページ  ../index.html#11

このブックを見る