●令和２年12月１日発行●編集・発行╱企画管理部●印 刷╱㈲正文社印刷所〒855-0851長崎県島原市萩原２丁目5192番地1TEL：0957-61-0222FAX：0957-62-1160E-mail〈ja@office.email.ne.jp〉【ＫＯＢＵＲＥ】とは、〝こぶれ〞という島原半島の方言で、こびり、こびる―とも言います。おやつ、間食という意味がある「小昼」のこと。農家・組合員の皆さんが、ほっと一息つけて読める、心を和やかにしてくれる広報誌を目指す意味を込めています。JA島原雲仙島原雲仙農業協同組合ホームページ〈https://www.ja-shimabaraunzen.or.jp〉MonthlyJA Magazine12No.2372020こぶれ「どこへ行こうか」と「よかったね」をＮツアーはつなぎます。 新型コロナウイルスの影響で長崎和牛の消費も大きく落ち込んでいます。このたび消費拡大と新たなファンづくりを目的に長崎和牛銘柄推進協議会とGoToトラベルキャンペーンの２つの助成金を併用し、大変お得な価格で宿泊プランが出来ましたのでお勧めします。 感染対策をしっかりして、この機会に長崎が誇る長崎和牛を堪能しませんか？日 程：2020年12月１日～2021年１月24日 （除外日あり）代 金：＠8,500～＠10,500税込 （２名１室利用／１泊２食）人 員：先着1,000名様ホテル：県内９施設よりお選びください。 （メニューはホテルによって異なります）＊嬉しい地域共通クーポン券が全員に3,000円付きます！8 5 5 0 8 5 1長崎県島原市萩原2丁目5192番地1JA島原雲仙「Ko.Bu.Re」12月号『おいげん気持ちです…』プレゼント係63円切 手締切…令和２年12月30日（水）必着※匿名希望の方はペンネームをお書きください。※住所・氏名・電話番号は正しくお書きください。※記入漏れがある場合は無効となりますのでご注意ください。※ご記入頂いた個人情報は、「おいげん気持ちです…」のご応募に関する業務にのみ使用いたします。〈あなたの住所・氏名〉住 所〒フリガナ氏 名 様ペンネーム電話番号 — —〈お届け先の住所・氏名〉住 所〒氏 名 様電話番号 — —編集後記 こんにちは。去年の今頃は何をしてたかな～と思い出そうとしたのに、思い出せませんでした。ま、いっか。昨日は戻ってこないのだ。マスクが買えない、買えないなら縫うしかないと、夜な夜なミシンに向かった半年前の事だって、今さら憂いても仕方ない、むしろ楽しかったぁガハハ～と笑い飛ばそう。 さて、本誌は１月号で、介護について特集する予定です。当ＪＡ居宅介護支援センター「ほほえみ」の協力を仰ぎ、当ＪＡが行っている介護事業についてお知らせします。また、経済部が11月に行った「ＪＡ組合員のくらし支援事業研修会～事業継承・相続等の終活とは～」についても皆様におつなぎします。新年早々、相続の話？ ではなく、みんなが集まった時にこそ、「こぶれに載っとるとけどさ～」と本誌のせいにして（笑）皆様で話をされるのも一考かなと。楽しく明るく前向きに、です(*^-^*) おばさんも年が明ければ58歳、もとい63歳。終活世代です。この指輪は誰々に……あ、やっぱ、もったいないかも。いざとなると悩みまくり。（カワハラ）お申し込み・お問い合わせはＪＡ島原雲仙旅行センターへ☎0957-61-0229ＧｏＴｏ長崎和牛満喫宿泊プランのご案内
元のページ ../index.html#20